«Горы - это место, где Земля и Люди встречаются с Небом.»
Алекс Абрамов ( после 6-го восхождения на Эверест )
|
(НАО) Ненецкий автономный округ
г. Вулканы Курильских островов (1819м)
Антарктический полуостров и острова
г. Гора Пико дас Агульяс Неграс (2791м)
Видео 2129
Юмор 83
Люди Горняшки 127
Новости читателей Горняшки 5174
Новости 7 Вершин 4643
Новости горных сайтов 16675
Новости экстрима 12008
Архив по датам 35856
Горы книг. Татраньской спасательной службе исполнилось 109 лет, о ней и книга…
автор: Александр Ельков
тематики: Новости экстрима, Люди Горняшки, Женщины
29 Октября 2018, 22:57 Ко дню рождения спасслужбы (29 октября) появилась в продаже книга журналистки Беаты Сабала-Зелиньской „TOPR. Żeby inni mogli przeżyć” («чтобы другие могли выжить»). Эту работу можно назвать первым капитальным трудом о спасателях, и исполнена она в хорошей литературной форме. Хотя до этого были книги Михала Ягелло, написанные в 70-е годы и переиздававшиеся восемь раз. Но они носили авторский характер, без обобщений и последовательности в изложении…
Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (TOPR) – так именуется организация, занимающаяся спасательными работами в Польских Татрах. Первое слово абсолютно понятно, это о Татрах. Второе как будто говорит об охотниках. Тут, как говорится, есть «ложный друг переводчика» - «охотниче» в действительности значит «добровольное». Оно выглядит несколько странным для профессиональной организации, даже если учесть, что при сложных работах к ним привлекаются «общественники» из числа гидов и профессиональных спортсменов. Но это уже традиция. Третье слово происходит от «готовности», в польском языке оно заменяет наш термин «скорая помощь». Оно родственно слову «готовность», то есть служба, которая всегда готова. Ратунек – это есть спасение, как в украинском.
Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe (TOPR) учрежден 29 октября 1909 года во Львове (Львиве, Львуве, Лемберге). В городе, в котором находилось наместничество Галиция «лоскутной» империи Габсбургов. Непосредственной причиной создания «конторы» был ряд происшествий, которые произошли в конце лета предыдущего 1908 года. Поисковые и спасательные работы потребовали привлечения большого количества людей. Соответственно появились назревшие решения давно созревших вопросов. Нужно иметь организацию, то есть тех, кто знает, как провести спасработы. Нужно набирать и обучать спасателей, обеспечивать их снаряжением и так далее. Этим и была призвана заниматься организация под названием TOPR.
В годы фашистской оккупации её переименовали на немецкий лад в „FREIWILLIGE TATRA BERGWACHT Zakopane TOPR”. А в годы коммунизма с 1952 по 1991 она вошла в состав объединенной горной спасслужбы GOPR. Потом горали решили отделиться от других регионов и вернули себе автономность и старое название - TOPR. В настоящее время это крепкая профессиональная организация с большим авторитетом в мире, с традициями, с отличными кадрами и современной техникой проведения работ.
Немного об авторе и потом о книге.
«Радиоактивная» Беата – человек всем известный в Закопане, она – его голос. То есть, Беата Сабала-Зелиньская является ведущим радиожурналистом горной столицы Польши, много лет работающим на местной радиостанции. Всеобщая известность и дала ей шанс написать книгу о спасателях. Дело в том, что какой-то всемирной традиции, спасатели не любят делиться своими секретами с представителями средств массовой информации. Общее мнение – переврут, нагонят пафоса, приукрасят и так далее. А тут вроде хорошая знакомая.
Короче, два года назад пришла Беата к руководителю TOPR Яну Кристофу с предложением выпустить книгу. Шеф спасателей прямо и сказал, что никаких указаний никому давать не будет. Нужно будет с каждым договариваться об интервью лично. Договаривалась, встречалась, подробно расспросила обо всём-всём 35 человек, была записана тысяча историй. На это ушел первый год. Еще год ушел на обработку и написание конкретного текста.
Книга построена примерно так. Сначала идёт представление героев, затем история организации, затем по разделам представлены различные случаи из практики, с предысторией и советами как не стать «клиентом» спасателей.
«Я собиралась писать книгу о людях, но получилось, что написала об организации». Беату восхитило отношение всех спасателей к традициям, к истории их организации. Она прониклась чувством гордости за этих людей и за то, что их объединяет – стремление помочь людям. «Мы поляки постоянно жалуемся, что плетемся в хвосте Европы. Хотя у нас есть то, чем мы можем гордиться. И этого немало…»
Свежие комментарии
АЛЕКСАНДР: При условии ,что это безопасно . Ирина: Это опасно или просто не принято? Селена: Молодец! (А в альплагерях учили, что на 5 точке ... Селена: Длинно и тяжеловато читать. Особенно надоедает ... Виктор Борисов: Влад,ты просто МОЛОДЕЦ!!! Александр: Дорогие натуралисты для справки - Наличие серы не ... Александр: Я бы посоветовал все же взять не образцы грунта а ... Александр Ельков: Почти тоже можно сказать про Охос дель Саладо. ... Сергей Доронкин: Цитата из Википедии: Аконкагуа возникла при ... АЛЕКСАНДР: 36 лет ,прекрасный возраст . Абрамов ...
Теги
кения 5 горное кино 170 фестивали 26 альпинизм 75 горы 39 к2 34 к2 зимой 5 антарктида 74 винсон 52 южный полюс 40 юнион глетчер 22 7 вершин 253 аконкагуа 53 клуб 7 вершин 41 книги 51 индия 9 7 вулканов 22 сидлей 5 горные лыжи 28 14х8000 9 гималаи 94 федор конюхов 10 аляска 34 сша 36 альпы 161 лавины 7 швейцария 39 смысл жизни 12 эверест 326 скалолазание 26 райнхольд месснер 5 карстенс 16 14 восьмитысячников 61 непал 56 восхождение 26 юмор 32 китай 5 денали 49 килиманджаро 67 арктика 14 шерпы 15 монблан 40 кино 26 эльбрус 118 видео 19 канада 11 фильмы 5 горняшка 5 аргентина 7 канченджанга 8 орисаба 5 пик победы 5 валерий розов 5 банфф 6 тибет 22 история 15 сванетия 5 эверестинг 5 кбр 11 любительское восхождение 11 австралия 7 рекорд скорости 16 стив плейн 5 манаслу 13 закопане 5 польша 6 татры 6 фотографии 15 треккинг 7 алтай 7 крым 15 кхумбу 12 пакистан 8 африка 8 танзания 8 ale 7 аннапурна 20 альпийский поход 12 суворов 13 маттерхорн 33 церматт 13 лхоцзе 15 кодар 13 фестиваль вертикаль 27 золотой ледоруб 7 история альпинизма 21 месснер 5 книги об альпинизме 6 фестиваль 12 рекорд 11 советский альпинизм 6 япония 7 килиан жорнет 16 снежный барс 8 горные фильмы 5 скайраннинг 10 каракорум 22 кинофестиваль вертикаль 8 доломиты 6 северный полюс 27 макалу 8 мускуннах 5 максут жумаев 6 новая зеландия 6 олег савченко 5 кавказ 38 панорамы 7 дхаулагири 7 чара 9 рекорды 12 телевидение 16 осетия 7 фото 7 барнео 13 боливия 6 жорнет 5 словения 6 франция 6 шамони 29 ветераны 6 косцюшко 9 экстремальные лыжи 14 италия 7 сибирь 6 велицкий 5 зимний альпинизм 10 вулканы 6 соревнования 7 чили 6 бейсджампинг 6 сноуборд 5 фрирайд 6 ani 5 рекорд возраста 5 гора 5 массив 5 музыкальный клип 6 боулдеринг 6 кукучка 5 польский альпинизм 5 терскол 7 тайлер армстронг 6 эйгер 6 казбек 6 скалодром 5 дети 7 виртуальная реальность 6 ули штек 6 2017 6 2016 11 йосемити 6 маша гордон 5 горные гиды 5 мэллори и ирвин 5 землетрясение 6 розов 6 штек 5 букреев 7 мак-кинли 19 альпинист 5
|
Новости друзей 29008
Новости читателей 6848
Все новости 35856
Видео 2129 Юмор 83 Люди Горняшки 127 Женщины 60 Дети 28 Ветераны 18 Новости читателей Горняшки 5174 Новости 7 Вершин 4643 Новости горных сайтов 16675 Новости экстрима 12008
Свежие комментарии
АЛЕКСАНДР: При условии ,что это безопасно . Ирина: Это опасно или просто не принято? Селена: Молодец! (А в альплагерях учили, что на 5 точке ... Селена: Длинно и тяжеловато читать. Особенно надоедает ... Виктор Борисов: Влад,ты просто МОЛОДЕЦ!!! Александр: Дорогие натуралисты для справки - Наличие серы не ... Александр: Я бы посоветовал все же взять не образцы грунта а ... Александр Ельков: Почти тоже можно сказать про Охос дель Саладо. ... Сергей Доронкин: Цитата из Википедии: Аконкагуа возникла при ... АЛЕКСАНДР: 36 лет ,прекрасный возраст . Абрамов ...
Опросы 7
Альпинистское снаряжение Итоги, всего проголосовало: 13 человек
Покупаете ли Вы альпинистское снаряжение?
Теги
кения 5 горное кино 170 фестивали 26 альпинизм 75 горы 39 к2 34 к2 зимой 5 антарктида 74 винсон 52 южный полюс 40 юнион глетчер 22 7 вершин 253 аконкагуа 53 клуб 7 вершин 41 книги 51 индия 9 7 вулканов 22 сидлей 5 горные лыжи 28 14х8000 9 гималаи 94 федор конюхов 10 аляска 34 сша 36 альпы 161 лавины 7 швейцария 39 смысл жизни 12 эверест 326 скалолазание 26 райнхольд месснер 5 карстенс 16 14 восьмитысячников 61 непал 56 восхождение 26 юмор 32 китай 5 денали 49 килиманджаро 67 арктика 14 шерпы 15 монблан 40 кино 26 эльбрус 118 видео 19 канада 11 фильмы 5 горняшка 5 аргентина 7 канченджанга 8 орисаба 5 пик победы 5 валерий розов 5 банфф 6 тибет 22 история 15 сванетия 5 эверестинг 5 кбр 11 любительское восхождение 11 австралия 7 рекорд скорости 16 стив плейн 5 манаслу 13 закопане 5 польша 6 татры 6 фотографии 15 треккинг 7 алтай 7 крым 15 кхумбу 12 пакистан 8 африка 8 танзания 8 ale 7 аннапурна 20 альпийский поход 12 суворов 13 маттерхорн 33 церматт 13 лхоцзе 15 кодар 13 фестиваль вертикаль 27 золотой ледоруб 7 история альпинизма 21 месснер 5 книги об альпинизме 6 фестиваль 12 рекорд 11 советский альпинизм 6 япония 7 килиан жорнет 16 снежный барс 8 горные фильмы 5 скайраннинг 10 каракорум 22 кинофестиваль вертикаль 8 доломиты 6 северный полюс 27 макалу 8 мускуннах 5 максут жумаев 6 новая зеландия 6 олег савченко 5 кавказ 38 панорамы 7 дхаулагири 7 чара 9 рекорды 12 телевидение 16 осетия 7 фото 7 барнео 13 боливия 6 жорнет 5 словения 6 франция 6 шамони 29 ветераны 6 косцюшко 9 экстремальные лыжи 14 италия 7 сибирь 6 велицкий 5 зимний альпинизм 10 вулканы 6 соревнования 7 чили 6 бейсджампинг 6 сноуборд 5 фрирайд 6 ani 5 рекорд возраста 5 гора 5 массив 5 музыкальный клип 6 боулдеринг 6 кукучка 5 польский альпинизм 5 терскол 7 тайлер армстронг 6 эйгер 6 казбек 6 скалодром 5 дети 7 виртуальная реальность 6 ули штек 6 2017 6 2016 11 йосемити 6 маша гордон 5 горные гиды 5 мэллори и ирвин 5 землетрясение 6 розов 6 штек 5 букреев 7 мак-кинли 19 альпинист 5
Мы в социальных сетях
|
Все комментарии - Добавить свой